Prevod od "u planine" do Češki


Kako koristiti "u planine" u rečenicama:

Mislim da je tip otišao u planine, odmah pošto je stigao.
Myslím, že ten muž vypadl do kopců hned poté, co přijeli.
Posle toga, mogli bismo otiæi malo u planine.
A potom bychom si mohli vyjet do hor.
Ovde piše da ima paket tura u planine do mesta gde je Mojsije primio 10 Zapovesti.
Píšou tu o zájezdu do hor, kde Mojžíš přijal desatero přikázání.
Ulovit æu ti veliku pastrvu èim stignemo u planine.
Až dorazíme do hor, chytím ti velkého pstruha.
Pravo u planine, èim se smraèi... i da se nikada ne osvrnemo.
Namíříme si to přes hory a nikdy se neohlédneme. Utéct?
Kada su vaši vojnici zapalili naša sela, otišli smo u planine.
Když nám vojáci vypálili vesnice, jeli jsme do hor.
Ako ne sutra, krenuæemo u planine i vratiti se kada Džafe odustanu.
Když ne zítra, zamíříme do kopců a počkáme, dokud se o nás Jaffové přestanou zajímat.
On vas može odvesti u planine, ali nakon toga ja æu biti samo promatraè.
Doveze vás do hor, ale pak už jsem jenom divák.
Ja bih je bila priredila, ali djeca idu u planine i posvuda je oprema za kampiranje.
Prosím tě. Uspořádala bych to u nás, ale děti se chystají na tábor, všude je nepořádek.
Ideš u planine, ali ne možeš plaæati alimentaciju?
Chatu si dovolit můžeš, ale alimenty ne?
Jack i ja idemo u planine na dan-dva.
Vyrazíme s Jackem na pár dní do hor.
Da odu duboko u planine... i tamo umru od gladi?
Odejít hluboko do hor a zemřít hlady?
Mislio sam da ides u planine.
Myslel jsem, že jedeš na hory. Vtipné.
Imala sam 12 godina Išli smo na školski izlet u planine.
Bylomi12 mela JSEM školní výlet v horách.
Poslušaj moj savjet, otiði u planine.
Nech si poradit, uteč do hor.
"Kako mi možeš reæi, 'leti kao ptica u planine.
"Jak mi můžete říct, ať letím k horám jako pták?
Idete u planine na svež vazduh?
Jedete na hory, abyste se nadýchali čerstvého vzduchu?
Nikad ne dolaze dovde u planine.
Nikdy nezašli takhle daleko do hor.
Išli su u planine da love zmajeve.
Vydali se do hor za Bílým drakem.
Da, mislim da smo oteti od vanzemaljaca, odvedeni na svemirski brod, opijeni... i onda baceni negde u planine.
Myslím, že nás unesli mimozemšťani, vzali nás na loď, omráčili, a pak nás nechali někde v horách.
Postoje dve druge karte podruèja sa putem u planine.
Jsou tu dvě mapy. Místa ztracený v horách.
Idi u planine i èuvaj Hightowericu.
Jeď do hor za Hightowerovou a chraň ji.
Otrèala je u planine, kao i obièno.
Vzala nohy na ramena, jako vždycky.
Beki me je slala u planine Sejdž po ružièasti polen.
Becky mě často posílala sbírat růžový pyl z Hory mudrců.
Išle smo u planine pokušati pronaæi skrovito mesto.
Šly jsme do hor, pokoušely jsme se najít místo, kde se ukrýt.
I nešto me je dozivalo da idem dalje u planine.
A něco mi říkalo, abych hledala dál na té hoře.
Naišli smo na pobunjenièku vojsku koja je pokušavala da pobegne u planine.
Dostihl armádu rebelů, pokoušející se dosáhnout hor.
Imao sam plažu na umu ali možemo otiæi i u planine ako ti je draže.
Napadlo mě město na pláži, ale klidně můžeme do hor, kdybys chtěla...
Oženio sam se u velikoj crkvi u Njujorku i otputovao u planine.
Vzali jsme se ve velkým kostele v New Yorku a pak jsme si vyjeli do hor.
I svi se slažu s odlaskom u planine?
Všichni jsou pro výlet do Catskills?
Kada peæina bude zapeèaæena, možeš da se vratiš u planine.
Až bude jeskyně uzavřená, pojedeš zpátky podle mapy.
Ne, ti si htio u planine, ja sam htjela na selo.
Ne. Ty jsi chtěl chatu vhorách, já chtěla na venkov.
Da ste vas dvojica pali avionom u planine, prvo bi njega pojeli.
Kdyby vaše letadlo havarovalo v horách, Alana by snědli jako prvního.
Kažu da ste pobegli u planine i da se krijete iza ljudskog lica.
Říkají, že ten, co utekl z hory, se skrývá za tváří člověka.
Išli smo sve više u planine pa sam odluèio da bi bilo najbolje naðemo nekog da nam pomogne da doðemo do italijanske granice.
Stoupali jsme pořád výš do hor a rozhodl jsem se, že by bylo nejlepší najít někoho, kdo by nám pomohl dostat se na italskou hranici.
Išli ste gore u planine i samo bi nestali.
Vyrazili jste do hor a prostě zmizeli.
Iæi æe na sever, što dalje u planine.
Ne, půjde na sever... Dál na Vysočinu.
Treba da se sukobe, ali samo ako ih gost odvede u planine, a Volter svaki put pogine.
Mají v programu se postřílet, ale jen během příběhové linky Vysoko v horách. A Walter to pokaždé koupí.
Ja ustvari moram odmah da idem u planine na par dana.
Vlastně na pár dní mířím do hor.
Kad je bilo gusto u džungli, sakrili ste se u planine.
Když byla džungle příliš zarostlá, schovával ses v kopcích.
Pre dve nedelje sam tek bio stigao iz Papue Nove Gvineje gde sam išao u planine - gde veoma izolovana plemena nezavisnih zemljoradnika žive kako su živeli vekovima.
Před dvěma týdny jsem se vrátil z Papuy Nové Guiney kde jsem putoval do hor -- velmi izolovaný kmen soběstačných zemědělců žijících tímto způsobem celá tisíciletí.
Po njemu nazivaju cveće, njegove slogane urezuju u planine.
Po Vůdci jsou pojmenovány květiny; jeho hesla jsou vytesána do skal.
1.0086538791656s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?